Πως βλέπει ο Ελληνας και πως ο Ευρωπαίος τα μέρη του αυτοκινήτου | Greek-iNews


Έχετε φορτώσει την έκδοση για υπολογιστές, για καλύτερη εμπειρία χρήσης μεταβείτε στην έκδοση για κινητά με ένα
κλικ εδώ

Πως βλέπει ο Ελληνας και πως ο Ευρωπαίος τα μέρη του αυτοκινήτου

21:51 | 9/7/13
Η αλήθεια είναι ότι έχουμε μια διαφορά στον τρόπο μετάφρασης των μερών του αυτοκινήτου...

Φλας
Ευρώπη:   Φωτεινός σηματοδότης αλλαγής πορείας αυτοκινήτου.
Ελλάδα:   Εργαλείο για προσπεράσεις της τελευταίας στιγμής.

Γκάζι
Ευρώπη:  Βοηθάει στην κίνηση του αυτοκινήτου.
Ελλάδα:  Δείχνει πόσο άντρας είσαι!

Αλάρμ
Ευρώπη: Σηματοδότης κινδύνου.
Ελλάδα:  Σηματοδότης παράνομου παρκαρίσματος.

Φώτα
Ευρώπη:  Βοηθούν στη νυχτερινή οδήγηση
Ελλάδα:  Χρησιμεύουν στις προσπεράσεις όταν μπροστά μας βρίσκεται πιο αργός οδηγός που δεν κάνει στην άκρη.

Χειρόφρενο
Ευρώπη:  Βοηθάει στην ακινητοποίηση του οχήματος κατά το παρκάρισμα.
Ελλάδα:  Βοηθάει στα μπατιλίκια.

Προβολείς
Ευρώπη:  Χρησιμοποιούνται σε συνθήκες ομίχλης
Ελλάδα:  Χρησιμοποιούνται για ομορφιά.

Σχετικές ετικέτες:
Σχετικά άρθρα

Σχόλια αναγνωστών